Make Friends, Chat, and Play Games

T?rminos y condiciones del servicio (continuado)

Periodo de vigencia y cargos. Este Contrato permanecer? vigente de pleno derecho mientras el usuario utilice el sitio Web o el Servicio. MocoSpace.com puede cancelar la pertenencia al Servicio como Miembro por cualquier motivo, en cualquier momento y sin previo aviso. En caso de que MocoSpace.com cancelara la pertenencia al Servicio como Miembro, el usuario no tendr? derecho al reembolso de la proporci?n de cuota de inscripci?n no utilizada, si la hubiese. El Contrato permanecer? en vigor incluso despu?s de haber sido cancelada la pertenencia al Servicio como Miembro. Es posible que, de vez en cuando, se modifiquen los T?rminos y condiciones del servicio MocoSpace.com y, en su caso, las cuotas de inscripci?n que se proporcionaron al usuario en el momento de inscribirse. Al utilizar el Servicio y convertirse en Miembro del mismo, el usuario acepta que MocoSpace.com se reserve el derecho de cobrar por el Servicio, as? como el derecho de cancelar su pertenencia como Miembro, en caso de incumplir el presente Contrato o de no pagar, en su caso, las cuotas requeridas por el Contrato. Es posible que se apliquen los costos est?ndar de env?o de mensajes de texto y mensajes multimedia, as? como de otros datos. Dichos costos se cargar?n en la factura del celular del usuario o deducidos de su cuota de prepago. Abonados de T-Mobile: es posible que se apliquen otros costos. Para obtener ayuda un correo electr?nico a support@corp.mocospace.com

Divisa Ventas Virtuales. Todas las ventas de moneda virtual Moco Oro son finales. No se otorgar?n reembolsos por cualquier compra Moco Oro, si es o no es redimido el oro. Moco Oro no caduca, y se llevar? a cabo en un equilibrio asociado con su cuenta. Si su cuenta terminada ya sea por usted mismo o por MocoSpace por cualquier raz?n, cualquier Oro irredento en su cuenta se perder?. MocoSpace se reserva el derecho de cambiar los precios de la moneda virtual a trav?s de diferentes m?todos de pago, dispositivos y operadores de telefon?a m?vil, para reflejar las tarifas de procesamiento de variables asociadas a cada forma de pago.

Uso no comercial por parte de los Miembros. Este sitio Web est? dirigido al uso personal y exclusivo de los Miembros y no puede utilizarse en relaci?n con ning?n fin comercial excepto seg?n permite o aprueba expresamente la direcci?n de MocoSpace.com. El uso ilegal o no autorizado de este sitio Web ser? perseguido. Los anuncios comerciales, enlaces asociados y otras formas de publicidad pueden ser eliminados de los perfiles de miembros sin previo aviso y podr?n conllevar la cancelaci?n de los privilegios del Miembro en cuesti?n. MocoSpace.com emprender? las acciones legales necesarias en caso de uso ilegal o no autorizado del sitio Web.

Derechos de propiedad del contenido de MocoSpace.com. MocoSpace.com es el titular y propietario de todos los derechos de propiedad sobre el sitio Web y el Servicio. El sitio Web contiene material protegido por copyright, marcas registradas y otra informaci?n que es propiedad de MocoSpace.com y de los cedentes de su licencia. A excepci?n de la informaci?n que sea del dominio p?blico o para la cual el usuario disponga de una autorizaci?n por escrito, el usuario no podr? copiar, modificar, publicar, transmitir, distribuir, difundir, mostrar o vender ninguna informaci?n sujeta a derechos de propiedad.

Contenidos publicados en el sitio. a. El usuario declara estar al tanto y acepta el hecho de que MocoSpace.com pueda revisar y eliminar cualquier contenido, mensaje, foto, perfil, sonido, obra musical, obra perteneciente a un autor o cualquier otro material (considerado de forma colectiva, "Contenido"), siempre que, seg?n el juicio exclusivo de MocoSpace.com, pueda incumplir este contrato o pueda ser ofensivo o ilegal, incumpla los derechos de alg?n Miembro o da?e o amenace la seguridad de alg?n Miembro. b. El usuario es el ?nico responsable del Contenido que publique o difunda (en lo sucesivo "Contenido publicado") a trav?s del Servicio, as? como de cualquier material o informaci?n que transmita a otros Miembros. c. Al publicar cualquier Contenido en las ?reas p?blicas del sitio Web, el usuario concede a MocoSpace.com la licencia no exclusiva y completamente liberada de uso, reproducci?n, difusi?n y presentaci?n p?blicas de dicho Contenido a trav?s del sitio Web, incluida, sin limitaciones, la distribuci?n total o parcial del sitio Web en cualquier formato y a trav?s de cualquier canal. El usuario manifiesta y garantiza que: (i) es propietario del Contenido que publique en el sitio Web o que, de otra forma, dispone del derecho de concesi?n de la licencia contemplada en esta secci?n; y (ii) que su Contenido no incumple los derechos de privacidad, derechos de publicidad, derechos de copyright o cualesquier otro derecho de propiedad intelectual de terceros. El usuario se compromete a pagar todos los derechos de autor y tasas devengados por cualquier persona en concepto de cualquier Contenido que publique en el sitio Web. d. A continuaci?n se incluye una lista parcial de Contenido ilegal o prohibido en el sitio Web: MocoSpace.com se reserva el derecho de investigar y emprender las acciones legales que considere oportunas contra cualquiera que incumpla esta disposici?n, incluida, sin limitaciones, la eliminaci?n de la informaci?n infractora del Servicio y la cancelaci?n de su calidad de Miembro de las personas infractoras. Entre el Contenido prohibido se incluye aquel Contenido que: i. sea manifiestamente ofensivo y promueva el racismo, el fanatismo, el odio o el da?o f?sico de cualquier tipo contra cualquier grupo o individuo; ii. acose o instigue a acosar a otra persona; iii. implique la transmisi?n de correo basura, cartas en cadena, correos masivos no solicitados o no deseados; iv. difunda informaci?n que, seg?n su conocimiento, sea falsa, enga?osa o promueva actividades ilegales o conductas abusivas, amenazadoras, obscenas, difamatorias o calumniosas; v. promueva la copia ilegal o no autorizada de la obra protegida por copyright de terceros, tal como la oferta programas inform?ticos pirateados o enlaces a los mismos, informaci?n para evitar los dispositivos de seguridad anticopia instalados de f?brica u ofrecer m?sica pirateada o enlaces a archivos de m?sica pirateada; vi. contenga p?ginas de acceso limitado o restringido mediante contrase?a, o p?ginas o im?genes ocultas (no accesibles desde otro enlace o desde otra p?gina); vii. ofrezca material que someta a la explotaci?n sexual o violenta a menores de 18 a?os o solicite informaci?n personal a menores de 18 a?os; viii. ofrezca instrucciones sobre c?mo cometer actividades ilegales, tales como la fabricaci?n o compra de armas ilegales; la infracci?n de la intimidad de las personas o la transmisi?n o generaci?n de virus inform?ticos; ix. solicite contrase?as o datos de identificaci?n personal de otros usuarios con fines comerciales o ileg?timos; o x. implique actividades comerciales o de ventas sin nuestro consentimiento previo y por escrito, tales como concursos, sorteos, intercambios, publicidad o ventas en pir?mides. e. El usuario debe utilizar el Servicio cumpliendo estrictamente con toda ley y normativa vigentes. f. El usuario no podr? incluir en su perfil de Miembro p?blico ning?n n?mero de tel?fono, direcci?n postal, apellido, direcciones de Internet o de correo electr?nico. g. El usuario no podr? emprender actividades publicitarias ni de captaci?n dirigidas a ning?n Miembro con el fin de comprar o vender productos o servicios a trav?s del Servicio. El usuario no podr? enviar cartas en cadena ni correos basura a otros Miembros. Si bien MocoSpace no puede controlar la conducta de sus Miembros fuera del sitio Web, tambi?n constituye un incumplimiento de estas normas el uso de cualquier informaci?n obtenida a trav?s del Servicio con el fin de acosar, perjudicar o abusar de otra persona, o con el fin de establecer contacto, publicitar, captar o vender a alg?n Miembro sin su consentimiento expreso previo. Con el fin de proteger a nuestros Miembros de dichas actividades publicitarias o de captaci?n, MocoSpace se reserva el derecho de limitar los mensajes que un Miembro puede enviar a otros Miembros durante cualquier periodo al n?mero que MocoSpace considere oportuno, a su propia discreci?n. h. El usuario no puede suplantar a otro usuario o persona que no sea miembro de MocoSpace.com.

Enlaces. Los sitios cuyos enlaces se incluyen en el sitio Web MocoSpace.com han sido desarrollados por personas sobre las que MocoSpace.com no ejerce control alguno y, por lo tanto, MocoSpace no puede controlar ni controla los mismos. Dichos sitios pueden ser considerados por algunas personas como censurables, inapropiados u ofensivos. MocoSpace.com no puede garantizar que no se incluyan enlaces a contenidos no previstos o censurables y no asume responsabilidad alguna por el contenido de tales sitios cuyos enlaces se incluyan en los Servicios de MocoSpace.com.

Pol?tica de copyright. El usuario no podr? publicar, distribuir ni reproducir en modo alguno ning?n material sujeto a derechos de copyright, marcas registradas u otra informaci?n sujeta a derechos de propiedad sin haber obtenido el consentimiento previo y por escrito del titular de dichos derechos de propiedad. MocoSpace sigue la pol?tica de cancelar los privilegios de pertenencia al Servicio de cualquier miembro que infrinja en repetidas ocasiones los derechos de copyright, una vez reciba la notificaci?n por parte del propietario de dichos derechos o de su representante legal. Sin perjuicio de lo anterior, si el usuario cree que alguien ha copiado y publicado en MocoSpace su trabajo infringiendo el copyright, deber?a enviar a nuestro Representante de copyright la siguiente informaci?n: (i) una firma electr?nica o f?sica de la persona habilitada para actuar en nombre del propietario de los derechos de copyright; (ii) una descripci?n del trabajo, cuyo copyright supuestamente se ha infringido; (iii) una descripci?n de la ubicaci?n en MocoSpace del material cuya infracci?n denuncias; (iv) su direcci?n, n?mero de tel?fono y direcci?n de correo electr?nico; (v) una declaraci?n firmada seg?n la cual cree de buena fe que el uso de dicho material no ha sido autorizado por el propietario del copyright, por su representante o por la ley; (vi) una declaraci?n jurada, bajo pena de perjurio, de que la informaci?n contenida en su notificaci?n es precisa y de que es el propietario del copyright o est? habilitado para actuar en representaci?n del mismo. Para denunciar cualquier infracci?n del copyright, el usuario puede comunicarse con el responsable de copyright de MocoSpace de alguna de las siguientes formas: Designated Copyright Agent, JNJ Mobile 6 Liberty Sq PMB 96493, Boston MA 02109; Fax: +1 (617) 542-1633; Attn: Designated Copyright Agent; y a trav?s del correo electr?nico: copyrightagent@corp.mocospace.com.

Conflictos entre Miembros. El usuario es el responsable exclusivo de sus contactos con otros Miembros de MocoSpace.com. MocoSpace.com, Inc. se reserve el derecho, aunque no tiene obligaci?n alguna en ese sentido, de supervisar los conflictos entre el usuario y otros Miembros.

Privacidad. El uso del sitio Web o del Servicio est?n adem?s sujetos a nuestra Pol?tica de privacidad.

Exenci?n de responsabilidad. MocoSpace.com no es responsable de ning?n Contenido incorrecto o impreciso publicado en el sitio Web o relacionado con el Servicio ofrecido, tanto si el da?o ha sido causado por los usuarios o Miembros del sitio Web como por cualquier equipo inform?tico o programa asociado al Servicio o utilizado en el mismo. MocoSpace no es responsable del comportamiento, tanto en l?nea como fuera de Internet, de ning?n usuario del sitio Web o Miembro del Servicio. MocoSpace.com no asume ninguna responsabilidad por ning?n error, omisi?n, interrupci?n, eliminaci?n, defecto, retraso en el funcionamiento o transmisi?n, fallo en las telecomunicaciones, robo, destrucci?n o acceso no autorizado de ning?n usuario o Miembro, ni de ninguna alteraci?n de sus comunicaciones. MocoSpace.com no se hace responsable de ning?n problema ni del mal funcionamiento de ninguna red de telecomunicaciones, sistemas inform?ticos en l?nea, celulares u otros dispositivos, servidores o proveedores, equipos inform?ticos, software, fallo de cualquier correo electr?nico o reproductor debidos a problemas t?cnicos o saturaci?n del tr?fico de Internet o de cualquier sitio Web, o de una combinaci?n de ambos, incluidas las lesiones o los da?os causados a los usuarios o miembros o a la computadora de cualquier persona relacionados o causados por la participaci?n o descarga de materiales relacionados con el sitio Web o en relaci?n con el Servicio. MocoSpace.com no podr? ser considerada responsable, bajo ning?n concepto, de ninguna p?rdida o da?o, incluidas las lesiones personales o muerte, derivados del uso del sitio Web o del Servicio o de cualquier Contenido publicado en el sitio Web o transmitido a los Miembros, ni de cualquier contacto entre los usuarios del sitio Web, tanto dentro como fuera de Internet. El sitio Web y el Servicio se ofrecen "TAL Y COMO SE PRESENTAN", y MocoSpace.com excluye expresamente cualquier garant?a de idoneidad para un fin espec?fico as? como de no infracci?n de los derechos de terceros. MocoSpace.com no puede garantizar ni promete ning?n resultado espec?fico del uso del sitio Web o del Servicio. MocoSpace.com no acepta ninguna responsabilidad por los anuncios de terceros publicados en el sitio Web de MocoSpace o a trav?s del Servicio MocoSpace, ni acepta ninguna responsabilidad por los bienes y servicios ofrecidos por sus anunciantes.

Limite de responsabilidad. MOCOSPACE.COM NO PODR? SER CONSIDERADA, BAJO NING?N CONCEPTO, RESPONSABLE ANTE EL USUARIO O ANTE TERCEROS DE NING?N DA?O INDIRECTO, EMERGENTE, EJEMPLAR, INCIDENTAL, ESPECIAL O PUNITIVO, INCLUIDA LA P?RDIDA DE BENEFICIOS Y LOS DA?OS DERIVADOS DEL USO DEL SITIO WEB O DEL SERVICIO POR EL USUARIO, INCLUSO CUANDO MOCOSPACE.COM HUBIERA ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DA?OS. SIN PERJUICIO DE CUALQUIER OTRA DISPOSICI?N CONTRARIA AQU? CONTENIDA, LA RESPONSABILIDAD DE MOCOSPACE.COM ANTE EL USUARIO POR CUALQUIER MOTIVO, FUERA EL QUE FUERE, Y CON INDEPENDENCIA DE LA FORMA DE LA ACCI?N, ESTAR? LIMITADA EN TODOS LOS CASOS A LA CANTIDAD QUE, EN SU CASO, HUBIERA PAGADO EL USUARIO A MOCOSPACE.COM POR EL SERVICIO DURANTE SU PERTENENCIA AL SERVICIO EN CALIDAD DE MIEMBRO.

Controles de exportaci?n de EE. UU. El software de este sitio Web (el "Software") est? sujeto adem?s a los controles de exportaci?n de los Estados Unidos. Ning?n Software puede descargarse del sitio Web o exportarse ni reexportarse de otra modo (i) a Cuba, Iraq, Libia, Corea del Norte, Ir?n, Siria, o cualquier otro pa?s sometido a un embargo por parte de EE. UU., ni a ninguno de sus ciudadanos nacionales o residentes; ni (ii) a nadie incluido en la lista de ciudadanos especialmente designados (Specially Designated Nationals) del Departamento del Tesoro de los EE. UU. o en la lista de pedidos denegados (Table of Deny Orders) del Departamento de Comercio de los EE. UU. Al descargar o utilizar el Software, el usuario declara y asegura que no se encuentra en ninguno de dichos pa?ses o listas, o bajo el control de los mismos y que no es ciudadano nacional o residente de ninguno de dichos pa?ses o de los incluidos en dichas listas.

Conflictos. Al utilizar el sitio Web, el usuario acepta que, en caso de conflictos relacionados con el sitio Web o el Servicio, o de conflictos en los que ?stos est?n implicados, dichos conflictos ser? sometidos a la legislaci?n del estado de Delaware (EE. UU.), sin que sean de aplicaci?n las disposiciones reguladoras de conflictos de leyes, y acepta someterse a la jurisdicci?n personal de los tribunales competentes del estado y de los tribunales federales del estado de Delaware (EE. UU.).

Indemnizaci?n. El usuario se compromete a indemnizar y liberar de responsabilidades a MocoSpace.com, sus filiales, empresas asociadas, directivos, representantes y otros socios y empleados, frente a cualquier p?rdida, responsabilidad, denuncia o demanda, incluidos los honorarios justificados de abogados, en que pudieran incurrir terceros debido a o como consecuencia de su uso del Servicio en incumplimiento de este contrato, o derivada de una infracci?n del mismo o de las declaraciones y garant?as del usuario, establecidas anteriormente.

Ausencia de relaci?n de representaci?n. No existe relaci?n alguna de agencia, asociaci?n, sociedad en participaci?n, empleado/empleador o franquiciado/franquiciador entre MocoSpace.com y ninguno de los Usuarios del Servicio.

Disposiciones diversas. Al utilizar el sitio Web, el usuario manifiesta su aceptaci?n del presente Contrato, que se ratifica cuando el usuario se convierte en Miembro del Servicio. El presente Contrato constituye el acuerdo completo entre el usuario y MocoSpace.com con respecto al uso del sitio Web o del Servicio. El hecho de que MocoSpace.com dejara de ejercer o aplicar cualquiera de los derechos o disposiciones del Contrato no se interpretar? como una renuncia a dicho derecho o disposici?n. Los t?tulos de las secciones del Contrato tienen ?nicamente fines pr?cticos y no tienen valor jur?dico ni contractual. Ante cualquier duda con respecto al Contrato, el usuario puede comunicarse con nosotros. MocoSpace.com es una marca registrada de MocoSpace, Inc. HE LE?DO EL PRESENTE CONTRATO Y ACEPTO TODAS LAS DISPOSICIONES CONTENIDAS EN EL MISMO.


Back